我們是正生好孩子

這個月來，全港民望至高的大概是基督教正生書院上下師生。如果媒體報道已叫你的心融化，那麼你一定一定要看他們親手寫的文字（有整喊人的力量）。這本小書中有十多位正生同學的分享，是少年的告白。經過梅窩的洗禮，他們所得著的是：

「這是從來沒有見過的事，一個陌生人也對我有期望，我覺得很感動。」
「校長他真的很辛苦，我自己要一起做好我自己。」
「學習怎麼在受逼迫時依然堅守正確的方向、怎麼思想以致不會『諗大/蒲老舊』。」
「爸爸告訴我他知道我在努力改變，對於我的信心開始回到他心裏了。」
「要學習看好的一面，例如欣賞梅窩居民的團結。」
「我們能夠選擇，我們選擇不再做過去所做的事。」
……

這段日子我著迷於凝視他們的臉，那些臉透著一種光，是無比的勇氣，是敢於面對黑暗的過去，是重新對自己有信心和希望。我是那麼渴望親近他們，不是我為他們做什麼，而是我更想沾一點他們的真純和力量。

當有一天他們能光榮進駐梅窩，我們會想念霞(音蝦)澗這地方，磚屋、魚池、籃球場、晾衣棚下的課堂、山徑碼頭、小狗surprise、「可一不可再」的大樽洗頭水（每人配給擠一次）……這就是簡樸生活，一切顏色與細節奇妙地和諧著。（這本小書才是真正的：寫·真。攝影師是年輕的義工，孫諾。）

本書會在書展中義賣，為正生書院籌款。位置：突破出版社，HALL 1A；
陳校長將於24/7(五)下午3時到場（希望他也會帶一些同學來看書展啦，好孩子要多讀書，啊。）

無啦啦向你彙報

1. 成功爭取愛群道噴水怪獸離開白鴿黨，早走早著，希望朝早少d老虎，鴿群可安居。（大笨象用了個半月回覆我的投訴前後三次，尚可接受）
2. 洗衣粉劇場《意難忘之愛難留》播至第80集。大件事啦，各位師奶，仲有排追呀！這套由台灣民視於2004年至2006年製作與首播的時裝長篇連續台語劇，每集90分鐘（atv是播一小時加插大量王維基最憎的大陸廣告），共有526集!!! 到底atv是否會承諾播到底呢？麗珠有左咁耐到底要幾時至見肚呢？
   而我，一定會繼續支持播這齣配音台語劇的，因為，阿媽好中意睇，於是唔得閒問我咁多野，可以令家庭和睦，絕對支持！
3. 自從看過《容疑者Xの献身》，因為他那瞬間超感染力完美演出（同時與我夢境之重疊），我已成為堤真一先生的影迷了！♥

 

轉貼：台灣民主的喜與悲

「創意的確是台灣民主的奇異動力。事實上，香港的媒體自由並不輸給台灣，但台灣的電視卻可以發展成轟動一時的「政治模仿秀」節目，每天緊貼時事， 幽默諷刺，插科打諢，成為社會的一個發洩的平台。更不要說那些政論節目，不同政治光譜的名嘴褒貶月旦，現場與觀眾互動，讓老百姓看得如癡如醉。難怪很多大 陸旅客到台灣，不喜歡去什麼景點，而是整天躲在旅館內看電視，認為最吸引他們的是這些節目，可以體驗台灣的民主與多元化特色。

這也是台灣的一種軟實力，以社會的創意力量，來彌補政治分裂的痛苦；喜中有悲，但也悲中有喜。這是一種舉重若輕的力量，可以化解沉重的政治矛盾。有這樣的公民社會，就不怕台灣的藍綠政治會走向死胡同。」

信報財經新聞 邱立本2008-10-18 台灣民主的喜與悲 ──亞洲社會邯鄲學步的代價

療傷系音樂

應該都有看到吧，巴士站的廣告，陳綺貞演唱會，好像一個好遙遠的名字。

而更多的小朋友已經長大了。

謝謝徐佳瑩，謝謝蕭敬騰，我想我另一個流行曲時代來了。

一直不肯寫，又一直很想寫，強迫分享症發作。

如果你茫然，如果你很累，如果你微小，如果你失戀，可以聽，適合療傷。

徐佳瑩，23歲，台中人。請出列~

〈出口〉曲／詞：徐佳瑩

〈我身騎白馬〉曲：徐佳瑩、蘇通達 詞：徐佳瑩+歌仔戲古詞

兩生綠葉

我應該不是第一個發現吧，甘乃威跟許紹雄很神似。

兩人都被認為是有實力的綠葉代表。我覺得民主黨應該直接找許氏模仿甘氏，為他們助選，像台灣的郭子乾模仿蘇貞昌：

（請看開頭30秒就夠了，這片聲軌有問題，人物聲線都低而慢，最好不要看下去）

请照亮跑步、角力与投掷项目

«O OΛYMΠIAKOΣ YMNOΣ»

Αρχαίο Πνεύμα αθάνατο, αγνέ πατέρα
του ωραίου, του μεγάλου και τ’ αληθινού
Κατέβα, φανερώσου κι άστραψε εδώ πέρα
στη δόξα της δικής σου γης και τ’ ουρανού

Στο δρόμο και στο πάλεμα και στο λιθάρι
Στων ευγενών αγώνων λάμψε την ορμή
Και με το αμάραντο στεφάνωσε κλωνάρι
και σιδερένιο πλάσε κι άξιο το κορμί
και σιδερένιο πλάσε κι άξιο το κορμί

Κάμποι, βουνά και θάλασσες φέγγουνε μαζί σου
σαν ένας λευκοπόρφυρος μέγας ναός
Και τρέχει στο ναό εδώ προσκυνητής σου
Και τρέχει στο ναό εδώ προσκυνητής σου
Αρχαίο Πνεύμα αθάνατο, κάθε λαός, κάθε λαός
Αρχαίο Πνεύμα αθάνατο, κάθε λαός

(the olympic anthem, 1895)

他們在這裡翻譯聖經

當我們在為馮象的新譯（智慧書也出版了）感到興奮的時候，我剛才知道原來台語聖經也在重新翻譯。因為：（巴克禮翻譯）當中許多一百年前的台語詞彙現在已經不再使用。(via Under Your Way: 現代台語聖經新譯計畫 by 得得的爹) (HT: yam)

首先令我好奇的是，為什麼他們在一個畫廊／畫室似的地方開會呀？

原來，那其實是一家安老院。（！）

翻譯小組則由駱博士、翁修恭牧師、楊啟壽牧師、張宗隆牧師、梁重光牧師諸位每週三天在三芝安養中心進行。(…) 聖經翻譯真是浩大的工程，一個下午只能進行十節經文…

再追下去，他所說的「駱博士」是駱維仁博士 (…) 他一生僅有一個工作，就是「聖經翻譯」 (…) 退休後仍然以義工的身份繼續協助「和合本修訂」、「現代台語譯本新譯」的計畫。

三年前由於師母高天香博士失智症愈來愈嚴重，所以他和師母現在居住於三芝雙連安養中心，現代台語新譯計畫為了讓他免於奔波，乾脆把固定的工作地點改到三芝安養中心。(via 探望駱博士)

……

超感動的。

距離團聚又近一天

photo (L) by OliBac

pour la libération d’Ingrid Betancourt… ne l’oublions pas…

數 手 指 不 要 往 前 數 ， 倒 後 數 吧 ， 明 天 睜 開 眼 不 是 另 一 個 沒 有 自 由 的 早 晨 ， 而 是 距 離 團 聚 又 近 了 一 天 。 靜 好 的 歲 月 雖 然 唾 手 不 可 得 ， 但 請 不 要 放 棄 。（邁克）

libre! enfin…

在cctv看到燭光和烈士碑

cctv的網頁今天變成：對不起，無法顯示該頁………….

（奥运中国那個版本仍然存在，還有網民留言罵該文編輯。 http://www.aoyunchina.com/2008_aoyun/news/20080605/5971.html）

不要緊，歷史已經存錄。

原來我的感受跟許多人都不同，我是傾向感動的。報道寫得很有技巧，說的都是事實，卻在用詞上顯出微妙：

「向烈士纪念碑献花」

「烛光在黑夜里无声地表达」

「港人对同胞的哀思和美好的心愿」

「零星小雨阻挡不了香港人的热情和真诚」

我覺得這裡有很多暗示，跟「8*8」的關係遠多於地震。

另外，圖片處理也故意突顯燭光，連烈士碑也遙遙可見，其實已經非常大膽。反而完全沒有台上的畫面（有斗大的標語當然是不可能），如果是一段地震報道，不是很奇怪麼。圖片說明也極其感性：

「這并不是海洋的全貌，据主办方现场统计，參与烛光晚会超过48000人，占据了整整五个足球場。」

甚至不具名的引述支聯會的訊息發布。這些都是故意的吧。

願良知會得到保護。

cctv報道：香港四万市民烛光晚会……

very ohlala: 一定要存錄！

http://sports.cctv.com/20080605/105378_1.shtml

香港四万市民烛光晚会哀悼地震遇难同胞(图)

CCTV.com 2008年06月05日 15:09 来源：网易

6月4日晚，许多香港市民来到维多利亚公园参加哀悼四川地震遇难者的烛光晚会。

他们在足球场上席地而坐，人手一支蜡烛。

天色渐暗，烛光越聚越多，汇聚成海洋。

该次烛光晚会历时约2小时，有朗诵、歌曲、默哀、向烈士纪念碑献花等环节，现场筹得所有捐款将由主办方连夜清点后交予香港红十字会，支援四川地震灾区重建。

烛光在黑夜里无声地表达港人对同胞的哀思和美好的心愿。

零星小雨阻挡不了香港人的热情和真诚。

這并不是海洋的全貌，据主办方现场统计，參与烛光晚会超过48000人，占据了整整五个足球場。

(also on: 奥运中国 http://www.aoyunchina.com/2008_aoyun/news/20080605/5971.html

香港四万市民烛光晚会哀悼汶川地震遇难同胞)

source: littleoslo, douban

【無啦啦為什麼會是體育版？大概是因為發生在足球場上吧。】

1989.6.4

source: alliance.org.hk

lecture 3

1+n… chez antoine, “la communauté”